 |
| Alice Tara Deen |
 |
| Bobby Crane |
 |
| Katherine MCneill |
el is szabnak egy újságot, Tara pedig rajtuk röhög, miközben a pincér idegesen makog, hogy meghozta a sütit, de senki sem figyel rá. Katherine sóhajtva hátradől a székén. A pincér leteszi az italokat és a sütiket a négy jó barát elé. Katherine megköszöni, a pincér távozik. Bobby Dane újságával ütögeti Dane fejét, Tarának pedig megcsörren a telefonja. Hirtelen mindenki elhallgat. A többiek nagyon jól tudják, hogy Tara összeveszett a szüleivel, és -állítólag- olyan nagyon elmérgesedett közöttük a helyzet, hogy kitagadták Tarát. De mindez csak szóbeszéd. Állapítja meg Katherine. Idióta sulis pompom-girlök kreálta pletyka. Tara felveszi a telefont és elnyom egy sóhajt. A továbbtanulásról szóló dumát már vagy ezerszer végighallgatta, de nem érdekelte a szülei véleménye, elhatározta, hogy ha törik, ha szakad, ő akkor is New Orleans-ban fog tovább tanulni, három barátjával együtt. A szülei idegesen hadarnak a vonalban, valami olyasmiről, hogy találtak egy kiváló egyetemet Clevelandben, de Tara egy hosszú, és unalomig ismételt mondattal elhalgattatja szüleit. Anya, százezerszer megmondtam már, hogy New Orleansban fogok tovább tanulni, találtam egy jó kis albérletet is. De a szüleit marhára nem érdeklik a karneválok, New Orleans, arról meg
végképp nem akarnak hallani, hogy Tara albérletben lakjon abban a hatalmas városban.
Tara kinyomja a telefont, ezzel megszakad a vonal. Mindenki néma csendben ül a helyén. Tara elkezdi enni a süteményét. Szőke,hosszú haja a tányérba lóg. A süteménynek elvilegnédesnek kellene lennie, a lány mégis keserűnek érzi.
Aztán hirtelen mindenki egyszerre kezd beszélni. Bobby hadarni kezd arról, hogy ő Tara nélkül nem megy sehová, Kat (Katherine beceneve eme megszólítás) Tarát vígasztalja, Dane pedig kórusban ordít a húgával.
Ettől aztán olyan hangzavar kerekedik, hogy az egyik alkalmazott közli a kis csapattal, hogy menjenek máshová, mert zavarják a vendégeket. Dane fizet, a két lánynak pedig támogatnia kell a síró Tarát. A négy jó barát ezután Bobbyékhoz megy. Bobby és Dane anyukája, Shirley Tara édesanyjával beszél telefonon. Megbeszélik, hogy Tara és Katherine Bobbyéknál alszik. A gimiben nagyon húzósak az utolsó napok. Egy hét múlva érettségizniük kell, így mindannyian rengeteget tanulnak. A New Orleans-i egyetem a cél. Mind a négyüket felvették, így ősztől ott kezdik a tanulmányaikat. Csak Tara szülei nem örültek ennek. Tara szülei katolikusok, és azt szerették volna, ha a lányuk a Darthmouth-ba megy. De Tara nem agyja fel az álmait, hogy riporter lesz.
